这会,房间里,伊迪丝坦承自己可能怀有身孕的事。伯蒂不敢相信自己的耳朵,多年来的愿望终于实现了。但预产期正好在陪王子巡视殖民地期间,他只有两个选择,要么向国王辞去陪护一职,要么让妻子独自产子。左右思量之后,伯蒂打算在晚宴时向国王请辞。
晚上,唐顿庄园迎来不少宾客。卡森豁出去了,就算是背上判国罪,被流放,他也要为国王和王后服务一次。在卡森的指挥下,除了玛丽小姐,其他人都没察觉到仆从换了人。仆从们付出所有的激情,为自己和庄园的荣誉,精心做好每一个细节。
国王品尝了不同以往的菜肴后赞不绝口,传命感谢科贝特主厨的工作。在一旁服侍的莫斯利仍是一战老兵的脾气,大实话脱口而出,说明烹制晚宴的是帕特莫夫人。在宾客诧异的眼光中,他才反应过来,一时吓得手脚冰凉。直到王后发话,感谢帕特莫太太和唐顿庄园全体仆人的服务,莫斯利才僵硬的行了个屈膝礼退下。王后听到伯爵夫人表达的歉意后,倒也不以为意。这些年来,王后见过太多因为紧张而失态的人,早就见怪不怪了。
晚宴之后的酒会上,伯蒂侯爵紧张的站在国王面前,禀承妻子已怀孕的事。谁想到,国王认为生孩子是女人的事,伯蒂可以在巡视的路上告诉王子,让王子学习一下如何为人夫。既然国王这么说,伯蒂不敢再说什么,只好唯唯退下。
客厅的另一旁,维奥莱特好不容易抓到莫德的空闲时间,坐到一起把话说清楚。当着家族里几名长辈,莫德明确拒绝承认罗伯特为继承人。在她死后,所有财产留给照顾她多年的女仆露西。太伯爵夫人维奥莱特怒火中烧,要是手里有把刀,她一定会捅向那个该死的露西。
伊莎贝尔是旁观者清,觉得莫德如此执着必有隐情。唯一合理的解释,就是露西是莫德的至亲。酒会一结束,她就来到莫德的卧室。莫德见无法隐瞒,便承认在丈夫死后,她有过一段恋情。怀上露西时,她已是39岁。为避免闲言碎语,就去美国殖民地生下了露西。但收养露西为养女,势必会遭人怀疑,所以才会以女仆的身份留在身边。伊莎贝尔听完,劝莫德说出真相。她几乎可以确信,维奥莱特会“理解”此事。
宾客们相继告辞。服侍好国王、王后和主人家上床就寝后,庄园全体男女仆从在酒窖里举杯庆祝,还不忘拿莫斯利开玩笑。经过这次荣誉洗礼后,安迪向黛西坦白,是他出于嫉妒砸坏了水泵。如果追究起来,安迪的行为属于破坏英国国王来访的重罪,就算被解雇也是最轻的惩罚。黛西一直觉得安迪太容易满足,对生活没有激情,所以才会一再拖延婚礼。如今看来,安迪也有为爱疯狂的一面。黛西愿意和他一起,为更美好的世界奋斗。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。